网络把网络把人和人之间的距离拉近了，却让彼此间的感情越来越远了，英文如何翻译？

翻译是：The internet narrows the distance between people, but makes the people become estranged. 句子解释： narrow 英[ˈnærəʊ] 美[ˈnæroʊ] adj. 狭窄的; 狭隘的; （种类或数目） 有限的; 仔细的，精确的; vt. 限制，限定; （使） 变窄; 变得更窄; 收缩; n. 海峡; 狭路，隘路; 狭窄的水道; [例句]She had long, narrow feet. 她的双脚瘦长。

estranged 英[ɪˈstreɪndʒd] adj. 疏远的; 隔绝的，疏离的; 久未联系的; （夫妻） 分居的; v. 使疏远; 使隔离; 使离间(estrange的过去式和过去分词); [例句]He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son 他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。

飞蛾扑火的爱情语录？

1、爱情，原来是含笑饮毒酒，爱一个人很难，放弃自己心爱的人更难。

2、当爱情来临，当然也是快乐的。但是，这种快乐是要付出的，也要学习去接受失望、伤痛和离别。从此人生不再纯粹。

3、不能见面的时候，他们互相思念。可是一旦能够见面，一旦再走在一起，他们又会互相折磨。

4、只想找一个在我失意时可以承受我的眼泪，在我快乐时，可以让我咬一口的肩膊。

5、如果我不爱你，我就不会思念你，我就不会妒忌你身边的异性，我也不会失去自信心和斗志，我更不会痛苦。如果我能够不爱你，那该多好。